华尔街日报中文网9月27日报道，如果说中国公司提议收购一个价值60亿美元的非洲铁矿石矿区少数股份有什么潜台词的话，那就应该是说中国这个全球最大钢铁制造国对海外资产仍旧十分感兴趣。

　　伦敦上市的African Minerals周四称，将作价9.9亿美元现金向天津物产集团有限公司(Tianjin Minerals and Equipment Group Corp., 简称：天津物产)出售旗下塞拉利昂Tonkolili资产的16.5%股份。天津物产是中国最大的铁矿石贸易公司之一。

　　一段时间以来，那些对中国将继续购买更多海外铁矿石资产抱有怀疑的人士似乎占了上风。中国在过去十年进行了一系列海外铁矿石资产收购，但是并未给中国政府试图打破全球铁矿石供应垄断的努力带来多大帮助。根据Dealogic数据，自1995年以来，中国向全球矿业领域投入了将近600亿美元。据北京咨询机构安泰科(Antaike)称，从中方控制的国际矿场进口的铁矿石目前仅占中国铁矿石进口总量的2.7%，远低于2011年设定的40%的官方目标。

　　位于澳大利亚珀斯北部的Sino Iron是中国在全球铁矿石行业投资的旗舰项目，该项目价值80亿美元，但是开发进度屡屡延迟，且尚未开始铁矿石出口。去年，由于成本超支，一系列海外钢铁项目也被暂停，其中包括西澳的一个30亿美元磁铁矿项目以及巴西的一个50亿美元炼钢合资项目。

　　中国最近两年的经济放缓也令问题加剧。随着中央政府收紧信贷以整顿宏观经济的结构性问题，铁矿石价格在今年1-5月下跌了28%。不过，近几个月的经济回升令大宗商品交易有所复苏，发往天津的铁矿石价格上涨19%，至每吨132美元左右。

　　经济学家们表示，基础设施建设和库存重建带来了大宗商品交易的复苏。Barclays Research称，随着冬季到来，这种提振效应将消退。

　　但经济基本面意味着中国不会长时间休整。中国炼钢所需的铁矿石仍有60%以上依赖进口。中国的钢产量占全球产量的比例仍然高达43%，而且其粗钢生产将迎来又一个丰收年。

　　几个中国国有金属巨头正寻求收购力拓(Rio Tinto PLC)旗下价值40亿美元的加拿大铁矿石业务，以及嘉能可(Glencore Xstrata PLC)在秘鲁的Las Bambas铜矿资产。

　　中国最高经济规划机构国家发展和改革委员会要求企业在选择海外金属行业并购目标时要更加审慎。但中国钢铁工业协会(China Iron and Steel Association)的一位官员向MoneyBeat表示，这并不意味着中国会转变“走出去”的战略。

　　African Minerals表示，国有企业天津物产的收购交易仍需获得监管机构的批准。如果成功获批，将使中国铁矿石进口量增加3,500万吨，仅占中国需求量的5%。去年中国铁矿石进口量达到7.44亿吨的纪录高点。