北京时间10日讯 今年迄今为止，黄金价格已经下跌了8%以上，正走在连续第三年遭受损失的道路上。上一次金价连续三年下跌，还是1996年到1998年的事情。一些交易商认为，未来还有更多的痛苦在等待着这种商品。

　　由于联储主席耶伦在议会作证时表示12月加息的可能性很可观，以及周五的就业报告呈现出强势，这种黄色金属价格本月重跌5%有余。

　　不过，Chantico Global的桑切斯(Gina Sanchez)强调的是，即便联储12月不加息，黄金的苦日子也会一直持续。

　　“就趋势而言，我们认为当前的趋势还要持续相当时间。”她上周五接受CNBC采访时表示，“黄金讨厌复苏的经济，黄金讨厌高利率，黄金讨厌强势美元，而我们可以看到，这三者恰好同时存在。”

　　一旦联储真的加息了，黄金的苦头显然还会更大。

　　“对于黄金而言，这将是非常糟糕的消息。”她说，“现在可不是买进的时机。”

　　不堪回首的三年　　Evercore ISI技术分析师罗斯(Rich Ross)则认为，参考铜的行情，也可以看出黄金现在的处境好不了。铜价今年迄今为止下跌了20%以上，同时，新西兰元和澳大利亚元等货币汇率也纷纷溃退。

　　今年，新西兰元和澳大利亚元对美元分别贬值13%和16%。

　　“一切显然都指向强势美元的方向，而且美元走强的脚步还会加快，这只能向金价施加更大的压力。”

　　尽管金价也有可能会有一些短期的反弹，但是罗斯强调，任何反弹都会被交易者看作是卖出的机会。