路透芝加哥11月23日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三急升，受助于豆油期货急升近7%，交易商称，此前美国政府发布了对明年使用生物燃料油的最终要求，刺激豆油期货。

　　CBOT 1月大豆期货合约收高4-1/4美分，报每蒲式耳10.34-1/4美元，盘中升至7月以来最高的每蒲式耳10.35-3/4美元。

　　1月豆油期货合约收涨2.37美分，报每磅37.14美分，此前升至合约高位的37.27美分，触及日升幅上限2.5美分。

　　1月豆粕期货合约收跌8.80美元，报每短吨318.60美元，在豆油/豆粕价差交易中跑输。

　　豆油急升，此前美国环保部门发布了2017年使用可再生燃料油的目标，为达到该目标，可能会提高以大豆为原料的生物柴油的使用量。

　　豆油是生物柴油的主要原材料。

　　包括芝加哥期交所在内的美国市场周四将因感恩节假日休市，周五1430 GMT恢复交易。

　　（禾木 交流2317227198）