路透芝加哥8月19日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五小幅走高，受助于空头回补和技术性买盘。

　　指标9月小麦合约收盘持平于4.27美元，但远月合约温和上涨。本周9月合约累计上涨1.0%，为连续第三周上涨，且在周五盘中触及7月25日以来最高价。

　　技术分析师指出，9月合约在20日波林格区间的高端遇到技术性阻力，但在五日移动均线切入位获得支撑。

　　交易商表示，全球小麦供应量巨大继续限制涨幅，市场仍陷入区间内交易。

　　俄罗斯农业部周五表示，今年该国谷物产量或达到1.13-1.16亿吨。农业部同时建议下调小麦出口关税至零，直至2017年7月。

　　农作物分析师表示，上周德国和英国小麦收割进度加快，产量料下滑，但产量前景却远强于邻国法国。

　　（禾木 交流2317227198）