路透芝加哥11月4日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三上涨逾2%，交易商称，受助于技术性买盘和市场之间的套利交易。

　　近月CBOT 12月小麦期货合约相对于CBOT远月小麦合约、堪萨斯城期货交易所硬红冬麦和明尼阿波利斯谷物交易所(MGE)春麦期货上扬，受助于美国可交付级别的软红冬麦供应紧张。

　　止损买单被触动，因CBOT 12月小麦期货合约升穿位于100日和200日移动均线和上周高位5.23-1/2美元的阻力位。

　　不过，CBOT 12月小麦合约收位低于10月7日高位5.31-1/2美元，收报每蒲式耳5.26-1/4美元，上升9-3/4美分。

　　全球小麦供应充足向市场施压，但交易商关注美国大平原小麦种植带南部部份地区和黑海地区天气干燥，可能使当地2016/17年度的小麦生长面临压力。

　　（禾木 交流2317227198）