路透芝加哥1月17日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五小幅收涨，盘中走势反复，交易商称，受助于技术性买盘和豆粕期货尾盘上扬带来的提振。

　　近期对美国大豆和豆粕的出口需求，以及美国大豆压榨势头强劲支撑市场。

　　本周，CBOT-3月大豆合约上扬38美分，或近3%。3月豆粕合约急升5%，3月豆油合约回落1.3%，连跌第六周。

　　Informa Economics将美国2014年大豆种植面积预估从8,190万英亩下调至8,130万英亩。但如果成真，新数据仍将是美国历史上最大大豆种植面积，超过2009年触及的高位7,745万英亩。

　　CBOT豆油合约表现不及豆粕，受累于豆粕/豆油套利交易。

　　3月大豆期货合约收升1-1/2美分，报每蒲式耳13.16-1/2美元。

　　3月豆粕合约收高2.5美元，报每短吨434.5美元。3月豆油合约跌0.31美分，报37.74美分。